Deutsch (DE-CH-AT)French (Fr)Italian - Italy
trapo_header_it
Voi siete qui:
Pagina iniziale Prodotti Sicurezza dell'ascensore - tutte le informazioni utili
Sicurezza dell'ascensore - tutte le informazioni utili Stampa

In Svizzera il legislatore ha sancito innanzitutto la responsabilità del proprietario di un edificio durante l'esercizio degli ascensori.

Ai sensi dell'articolo 58 CO il proprietario risponde dei danni cagionati da un difetto di manutenzione dell'edificio. Sono quindi compresi anche gli ascensori e le scale mobili.

In caso di incidente l'autorità inquirente verifica pertanto che l'impianto sia conforme allo «stato riconosciuto» della tecnica. Se si accerta che la causa dell'incidente è un difetto dell'opera dovuto al mancato adeguamento agli standard attuali, il proprietario dell'ascensore è soggetto a procedura giudiziaria.

In tutta la Svizzera gli ascensori vengono utilizzati quotidianamente milioni di volte. Se da un lato l'ascensore è considerato uno dei mezzi di trasporto più sicuri, quelli più vecchi non corrispondono più agli attuali standard di sicurezza.

La norma europea SNEL, nota in Svizzera come norma SIA, serve ad incrementare la sicurezza degli ascensori esistenti ed è stata pubblicata il 1 luglio 2004 come norma SIA 370.080 (http://www.sia.ch/produktevoransicht/i81-80_2003_d.pdf ). La conversione in legge è compito dei singoli cantoni.

Indipendentemente dalla legislazione dei singoli cantoni, l'associazione svizzera per la sicurezza degli ascensori ASA e l'Associazione di imprese svizzere di ascensori (VSA) raccomandano concretamente l'adeguamento all'attuale stato della tecnica per tre rischi degli ascensori più vecchi.

  • mancanza delle porte di chiusura della cabina (pericolo di schiacciamento)

  • mancanza di precisione della fermata della cabina (percolo d'inciampo o di caduta)

  • dispositivo di chiamata d'emergenza assente o irraggiungibile (pericolo di restare chiusi nell'ascensore)


Nei cantoni di Zurigo e Ginevra sono già state promulgate leggi -

ESBA  http://www.hochbauamt.zh.ch/internet/baudirektion/hba/de/home.html und
L5 Kanton Genf: Règlement concernant les ascenseurs et montecharges

per aumentare la sicurezza degli ascensori. Se l'ascensore è situato nel cantone di Zurigo, è valida la norma ESBA. Normalmente l'autorità cantonale di controllo degli ascensori dispone l'attuazione delle direttiva ESBA in occasione del controllo periodico regolare. L'attuazione viene ordinata anche in occasione di una modifica pianificata dell'ascensore.

dscf2582

Se possedete un impianto di ascensore non più in linea con i tempi, contattateci per redigere un'analisi di stato. Saremo lieti di offrirvi la nostra consulenza competente sul tema sicurezza ed efficienza energetica degli ascensori.

Controllo di modernizzazione:

Il vostro impianto di ascensore non è più in linea con i tempi e desiderate verificarne la sicurezza e l'efficienza?
Desiderate sapere in che modo la modernizzazione dell'ascensore contribuisce a risparmiare costi ed energia?

Contattateci!